Un taraud coupe des filetages intérieurs dans un trou préalablement percé — pour faire un écrou ou un trou fileté. Une filière coupe des filetages extérieurs sur une tige ou une ébauche de boulon. Ce sont des opérations opposées sur la même idée de base, et toutes deux suivent la même technique fondamentale : pression régulière, lubrification constante et rythme délibéré d’avance de coupe et de recul pour évacuer les copeaux.
Utilisation d’un taraud (filetages intérieurs)
- Déterminez la spécification du filetage (par ex. M6×1,0 ou 1/4″-20) et cherchez le bon diamètre de pré-trou dans un tableau de forets de taraudage — le trou doit être plus petit que le taraud, jamais du même diamètre. Pour le tableau de tailles lui-même, voir le tableau des forets de taraudage plutôt que de le redéduire ici.
- Percez le pré-trou perpendiculairement à la surface. Un trou de travers est l’une des causes les plus courantes d’un taraud défectueux ou cassé.
- Serrez la pièce fermement dans un étau.
- Montez le taraud dans un porte-taraud et appliquez de l’huile de coupe.
- Démarrez le taraud d’équerre avec le trou — bien réussir cet alignement dès le départ est l’étape la plus importante de tout le processus.
- Coupez vers l’avant d’environ un demi-tour à un tour complet, puis reculez d’environ un quart de tour pour briser le copeau, et répétez ce rythme jusqu’à la profondeur requise. Ce rythme avant-arrière est mis en avant de façon constante dans toutes les sources comme la technique clé pour des tarauds propres et sans casse.
- Pour les trous borgnes, prévoyez une profondeur supplémentaire pour l’accumulation de copeaux et utilisez un taraud de fond si les filets doivent atteindre le fond.
- Retirez le taraud, évacuez les copeaux du trou et testez l’ajustement avec le boulon correspondant.
Utilisation d’une filière (filetages extérieurs)
- Déterminez la spécification et le pas du filetage que vous allez tailler.
- Assurez-vous que le diamètre de la tige correspond approximativement à la taille de filetage visée.
- Chanfreinez légèrement l’extrémité de la tige — ce petit biseau aide la filière à démarrer d’équerre au lieu de couper en biais. (Pour les conventions de cotation d’une indication de chanfrein, voir Comment coter un chanfrein.)
- Montez la filière dans le porte-filière, en vous assurant que la face de coupe est orientée dans la bonne direction pour la passe.
- Appliquez de l’huile de coupe.
- Démarrez la filière d’équerre contre l’extrémité de la tige et tournez dans le sens horaire pour commencer à couper.
- Utilisez le même rythme avant-arrière de brise-copeaux que pour le taraudage.
- Retirez la filière une fois la longueur requise atteinte, évacuez les copeaux et testez l’ajustement avec un écrou.
L’erreur la plus courante
Forcer. Pousser malgré la résistance au lieu de reculer pour évacuer le copeau est la cause la plus courante de rupture d’un taraud dans un trou — et un taraud cassé est extrêmement difficile à retirer. Gardez-le lubrifié, gardez-le d’équerre et reculez régulièrement pour évacuer les copeaux : ces trois habitudes évitent la plupart des échecs.
Remarques sur les lubrifiants
Pour l’acier, un fluide de taraudage dédié (par ex. Tap Magic) ou une huile de coupe standard fonctionne bien. Pour l’aluminium, un lubrifiant plus léger à base de kérosène tend à couper plus proprement.
À lire aussi : Tableau des forets de taraudage : 1/4-20, M8, 3/8-16 et autres tailles courantes · Comment mesurer la taille d’un filetage · Comment coter un chanfrein
